Terms of Service

Welcome to our English website (the “Website”).
https://www.lhov.fr/

LHOV
295 AV DE LA REPUBLIQUE – 33200 BORDEAUX

Simplified joint stock company (SAS)
Capital 14 000,00 €
882 761 091 R.C.S. Bordeaux

E-mail: click Here
Director of publication: Anis ALOUINI
Host: GANDI SAS, 63-65 boulevard Masséna Paris (75013) France

LHOV vous fournit le contenu et les services disponibles sur ce Site Internet suivant les présentes conditions générales d’utilisation (ci-après les “CGU”). En vous connectant ou en utilisant le Site Internet, vous reconnaissez avoir lu, compris, et accepté, sans limitation ni réserve, les présentes CGU et notre Privacy Policy / Confidentiality and Cookies Policy.

Please note that if you visit one of our other LHOV sites, other general conditions of use and privacy policies apply on these sites and we recommend that you consult their legal notices.

1. Respect for private life

Please read our Privacy Policy - Confidentiality and Cookies Policy, governing your visit to the Website, so that you understand our practices in terms of respect for privacy and management of Cookies. Charte sur la Vie Privée – Politique de Confidentialité et Cookies, régissant votre visite du Site Internet, afin que vous compreniez nos pratiques en matière de respect de la vie privée et de gestion des Cookies.

2. Description of the products

We try to be as specific as possible when describing our products on the Website; however, to the extent permitted by law, we do not warrant that the product descriptions, colors or any other content available on the Website is completely accurate, complete, current or error-free. With regard to descriptions that may contain incorrect information, LHOV undertakes to remove them from the Site or replace them with correct information as soon as possible.

3. General conditions of sale

If you wish to access our General Conditions of Sale applicable to purchases made on this website (in particular concerning the management of orders, deliveries, returns and exchanges) please click here. Here.

4. Products, Services and Samples

Any related products or services and samples that we may provide to you are intended solely for your personal use. You may not sell the products or services, or any samples you receive from us. The distribution of products, services and samples, if it takes place, is limited to the French metropolitan territory.

For more information on purchase restrictions regarding the quantity and amount of the order, please refer to the General Conditions of Sale..

5. Intellectual property

All content available on the Website, including but not limited to text, graphics, logos, icons, images, audio clips, compilation of data, software and any compilation of the aforementioned (hereinafter, the “Content”) is the property of LHOV, our affiliates, business partners or licensors and is protected by copyright laws.

The trademarks, logos, service marks, industrial designs and all other signs, names or symbols which may be used for commercial or industrial purposes and which appear on the Website (hereinafter, the “Trademarks”) are registered trademarks. or unregistered from LHOV our affiliates, licensors or business partners, in the United States of America or other countries, and are protected by copyright and industrial property laws.

Subject to the provisions of the paragraph below relating to the limited license, neither the Website (in whole or in part), nor the Content, nor the Trademarks may be used, reproduced, duplicated, copied, sold, resold, made accessible. , modified or exploited in any other way, in whole or in part, for any purpose whatsoever, without our prior written consent.

6. Limited license

We grant you a limited, revocable and non-exclusive license to access the Website for your personal use.

Please note that you must not use framing techniques to send the Website or any part of it as an attached document, without our prior written consent.

The limited license described in this paragraph does not include the right:

  • (i) modify or download the Website or its Content (with the exception of browsing - "caching" - or what is necessary to view the content);
  • (ii) to use the website or its Content for any other than personal use;
  • (iii) create any application or other derivative works from the Website or its Content;
  • (iv) collect information relating to user accounts on behalf of third parties;
  • (v) use meta tags or any other “hidden text” using our name or the Marks or use the Marks in any way; or
  • (iv) to use automated software, "spiders", "crawlers", or any similar instruments for extracting or collecting information, or to perform any act that could place an excessive load on our infrastructure.

You are granted a limited, revocable and non-exclusive right to create a hypertext link to the home page of the Website, solely for personal, non-collective and non-commercial use. Any site referring to the Website:

  • (i) may not copy the Content;
  • (ii) cannot imply that we endorse this site, its services or its products;
  • (iii) cannot distort the reality of the relationship it has with us;
  • (iv) may not have content that could be interpreted as distasteful, obscene, shocking or controversial, and may only offer content that is lawful and intended for any audience;
  • (v) may not present our company, products or services in an inaccurate, misleading, derogatory, offensive or objectionable manner in any way, or associate us with any undesirable products, services, or opinions;
  • (vi) may not use any Mark without our express written consent;
  • (vii) cannot create a link to any of the pages of the Website other than the home page.

We may, at our sole discretion, ask you to remove any link to the Website and, upon receipt of our request, you must immediately remove said link.
Any unauthorized use by you of the Website will result in the termination of the limited use license provided for in this paragraph, without prejudice to any remedy provided for by applicable law or these General Conditions of Use.

7. Obligation and Responsibility of the User.

By accessing and using this Website, you must comply with these General Conditions and the warnings and instructions for access and use contained on this Website. You must act in all circumstances in accordance with the law, customs and good faith obligations as well as with all due diligence required by the nature of the information, statements and any content or services from which you benefit.

You may not make any changes or alterations to the information, statements or any other content or services that may appear on this Website and may not in any way undermine the integrity and functioning of the Website. Without prejudice to the other provisions contained in these T & Cs, if you breach any of the obligations provided for in these T & Cs, whether through negligence or willfully, you may be held liable for any damages and losses that may result for LHOV. , its affiliates or business partners or licensors, to the extent permitted by law.

8. Your Account

In order to be able to use or access certain features, pages, content or services of this Website, you will need to register on the Website by providing us with the required information on the electronic registration form. You can register on the Website if you are at least eighteen years of age.

If you are at least eighteen years of age and register using the electronic registration form, you will receive by email a username and password assigned to your account. The processing of your personal data by the data controller (LHOV) is subject to the provisions of the Privacy and Cookies Policy. Politique de Confidentialité et Cookies.

The username and password you choose, after being accepted by LHOV, are identification elements authorizing access and use of certain sections, features, pages, content or services of the Website. They are PERSONAL and NON-TRANSFERABLE, except as described below.

By registering on the Website, you agree to:

  • (a) Provide us with correct information and keep it up to date;
  • (b) Be responsible and maintain the confidentiality of your username and password and inform us as soon as possible of any possible risk of their use by unauthorized third parties; and
  • (c) Accept responsibility for all actions occurring under your username and password.

If you connect and use the Website on behalf of someone other than yourself, you acknowledge that you have the ability to submit this person to compliance with these T & Cs, and you agree to be held liable for damages caused by misuse of the Website resulting from such access or use. In the event of a violation of these T & Cs, we reserve the right to refuse services, terminate accounts, delete or modify any Content appearing on this Website.

9. Links to other websites

We are not responsible for the content of Internet pages outside the Website or other sites that link to or from the Website. The links appearing on the Website are for convenience only and are not a recommendation on our part or those of our affiliated companies or our business partners for the content, product, service or supplier listed. We may, at our sole discretion, remove any links from our Website.

Your connection to or from other websites is at your own risk. Subject to what is permitted by applicable law, we have no responsibility in any way to verify or assess the pages of websites outside the Website, or other websites, which link to, or from our Website, and we are not responsible for their offers and we assume no responsibility for the actions, content, products or services of such pages and such websites, including and without limitation, their statements regarding privacy and their terms of use. You should carefully review the terms and conditions and privacy charters of all pages of websites outside the Website and of other websites you visit.

10. Proposals

Our policy is to decline any suggestions or ideas that we have not solicited. Notwithstanding this policy of rejecting unsolicited suggestions and ideas, any questions, remarks, suggestions, ideas or other information that you share with us (hereinafter, the “Proposals”) will be considered non-confidential and exclusive of all property rights. . Subject to compliance with the provisions of our Privacy Charter, by transmitting or posting a Proposal to us, you hereby grant us a non-exclusive right, free of charge, without time limit, irrevocable, assignable and sub- license, to use, reproduce, modify, adapt, publish, sell, transmit, translate, create any application from any Proposal, distribute and display any Proposal in any form, by means of any media or technological medium whatsoever, currently known or developed in the future, in isolation or in conjunction with other applications. You also acknowledge that your Proposal may not be returned to you and that we may use your Proposal for any purpose, including and without limitation, for the development, manufacture, distribution and marketing of products.

If you make a Proposal, you warrant that you own or in any way control the rights relating to your Proposal. In addition, you warrant that such Proposal does not constitute or contain virus-carrying software, sales solicitation, chain letter or = U + 002d “the snowball”, mailing or mass mail ( “Mass mailings”) or any form of “spam”. You are not allowed to use a false e-mail address, to impersonate any person or entity or to mislead us in any way as to the origin of the Proposal. . You agree to indemnify us for all claims arising from or relating to any rights in any of your Proposals.

11. User content

When you upload, download, post, email or otherwise make accessible any data, text, software, music, sound, photographs, drawings, images, videos, messages or any other material (“User Content”) on the Website, you are solely responsible for User Content. Subject to compliance with the provisions of our
Soumis au respect des dispositions de notre Privacy Policy / Confidentiality and Cookies Policy, by transmitting or posting User Content to us, you hereby grant us the non-exclusive right, free of charge, without limit in time, irrevocable , assignable and sublicensable, to use, reproduce, modify, adapt, publish, sell, transmit, translate, create any application from any User Content, distribute and display any User Content in any form, at by means of any media or technological medium whatsoever, currently known or developed in the future, in isolation or in conjunction with other applications. You also acknowledge that your User Content may not be returned to you and that we may use your User Content for any purpose, including and without limitation, for the development, manufacture, distribution and marketing of products.

You renounce to deliver to yourself, and to aid or encourage others to engage, transmit, download, post, email, or otherwise make available on the Site any User Content :

  • (a) unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, tortious, defamatory, vulgar, obscene, pornographic, slanderous, invasive of the privacy of others, hateful or racially, ethnically or otherwise derogatory;
  • (b) no law, or contractual or fiduciary relationship authorizes you to make available;
  • (c) that you know to be false, inaccurate or misleading;
  • (d) for which you would have been compensated or gratified by others; or
  • (e) that infringes any patent, trademark, trade secret, copyright or any proprietary right. In addition, you agree not to communicate, download, publish, send by email, or make available by any other means computer viruses, unsolicited or unauthorized advertising, commercial or promotional material in any form. be it, especially chain letters, mass mailing or any other form of spam.

You also agree:

  • (i) not to usurp the identity of a natural or legal person, or to falsely present or distort any link with a natural or legal person;
  • (ii) not to stalk or harass by any means, including inciting the harassment of others, entrap or harm a third party, in particular harm a minor by any means;
  • (iii) not to forge headers or manipulate identifiers in order to disguise the origin of any User Content;
  • (iv) not to violate, intentionally or not, the law in force at the local, national or international level; and
  • (v) not to collect or save personal data allowing the identification of other users.

We do not endorse or monitor any User Content transmitted or published on this Site, and therefore we do not guarantee its accuracy, legitimacy or quality. You are aware that by using this Site you expose yourself to abusive, indecent or derogatory User Content. To the extent permitted by law, we cannot be held responsible in any way for User Content, including, but not limited to, errors or omissions in User Content, or the loss or any damage you suffer as a result of your use of User Content transmitted, uploaded, posted, emailed or made available by any other means on this Site.

You acknowledge our discretionary right to refuse to post or remove User Content from the Website, and to modify, condense or delete any User Content. Notwithstanding the generality of the foregoing or any other provision of these Terms and Conditions, we have the right to remove from the Website any User Content that violates these Terms or any applicable law, or that we deem derogatory, and we reserve the right to refuse the service and / or to close the account of a user who does not respect these General Conditions or infringes the rights of others.

12. Copyright complaints

We respect the intellectual property rights of others. If you believe that a work has been copied from the Website in violation of intellectual property law, please notify customer service by email and we will take all reasonable steps to ensure that your complaint is investigated and that we comply with intellectual property law. email et nous prendrons toutes les dispositions raisonnables pour garantir l’examen de votre plainte et le respect de la loi sur la propriété intellectuelle.

Please notify us by email of a violation of this right, and:

  • (i) identify the copyrighted work of which you suspect copyright infringement and of which you are the owner or for which you are authorized to act on behalf of the owner of those rights;
  • (ii) describe the material that you believe infringes copyright and indicate where it is located on the Site;
  • (iii) provide us with your: address, telephone number and email address.

We draw your attention to the fact that this contact is used exclusively to inform us of any infringement of intellectual property relating to material published on our Site. This process will not act on other requests which must be sent by email to our Customer Service.

13. Guarantees - Limitation of Liability

BY PLACING THIS WEBSITE ONLINE, LHOV IS NOT ENTERING INTO ANY COMMERCIAL TRANSACTION (E-COMMERCE) WITH THE USER.

THE WEBSITE IS PROVIDED “AS IS”. WE MAKE NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, IN CONNECTION WITH THE TOS OR THE WEBSITE, INCLUDING, IN PARTICULAR, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, GENERAL COMPLIANCE, INCLUDING NON- INFRINGEMENT OF INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, OR CONFORMITY FOR A PARTICULAR PURPOSE, UNLESS SUCH WARRANTIES CAN LEGALLY BE EXCLUDED.

YOU AGREE THAT, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE WILL NOT BE LIABLE ON ANY LEGAL BASIS Whatsoever (a) FOR ANY INTERRUPTION OF BUSINESS; (b) ANY DELAYS OR INTERRUPTIONS IN ACCESSING THE WEBSITE; (c) ANY ABSENCE OF DELIVERY, ERROROUS DELIVERY, DIVERSION, DESTRUCTION OR OTHER CHANGES IN DATA; (d) ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND RESULTING FROM THE PRESENCE OR THE USE OF LINKS ON THE WEBSITE TO OTHER WEBSITES; (e) ANY COMPUTER VIRUSES, SYSTEM FAILURES OR MALFUNCTIONS THAT MAY OCCUR DURING YOUR USE OF THE WEBSITE, INCLUDING HYPERTEXT LINKS TO OR FROM OTHER WEBSITES; (f) ANY OBLIGATION TO MANAGE OR MONITOR THE INFORMATION, STATEMENTS OR ANY OTHER CONTENT OR SERVICES PROVIDED BY OTHER INTERNET SITES WHICH YOU MAY ACCESS THROUGH THE LINKS ON THE WEBSITE, (g) ANY INACCURACIES OR FORGOTTEN IN THE CONTENT, OR (h) OF ANY EVENTS WHICH ARE REASONABLY OUTSIDE OUR CONTROL.

FURTHER, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, EXCEPTIONAL, RICOCHET, OR ANY OTHER KIND (INCLUDING LACK OF EARNINGS) RELATED TO THE WEBSITE, ON ANY LEGAL BASIS. IS.

14. Compensation

You agree to bear, indemnify and hold us free from all losses, damages or costs, including reasonable legal advisory fees incurred in connection with any claim, action or demand by third parties arising out of your use of the Website. You also agree to indemnify us for all losses, damages or costs, including legal fees of a reasonable amount, resulting from your use of automated software, (“spiders” or “crawlers”) or similar instruments of extraction and collection of information or any other act that places an excessive load on our infrastructure.

15. Disputes

With regard to any dispute concerning the Website, your rights and obligations and all actions provided for by these General Conditions of Use are subject to French law.
Any dispute relating in any way whatsoever to your visit to the Website will be submitted to French courts, except if you have violated or threatened to violate in any way whatsoever our industrial and intellectual property rights, in which case we may request to any competent court the pronouncement of any emergency measure or any other appropriate measure.

16. Automatic consent to send messages by e-mail

You agree to receive the agreements, messages, announcements and any other communication (the “Messages”) to which these T & Cs refer by email, in particular, but not exclusively, by email and posting of Messages on this Website. These Messages do not constitute direct prospecting or commercial messages. You acknowledge that all Messages which we send to you by electronic mail satisfy legal requirements which require that all communication be in writing. If you do not wish to receive Messages by email, please notify us by email at contact@lhov.fr and stop using this Site. In this case, all rights granted under these T & Cs in particular, but not only the restricted licenses set out below, will automatically terminate. Unfortunately, we cannot grant the benefits of this Website to a user who does not consent to the sending of Messages electronically.

Please note that your consent to receive these Messages is independent of your decision whether or not to receive commercial messages. Your different options in this regard are described in our Privacy Policy / Confidentiality and Cookies Policy.

17. General

You acknowledge and agree that these T & Cs, as well as the Privacy Policy / Confidentiality and Cookies Policy and the General Conditions of Sale, constitute the sole and entire agreement between us relating to your use of the Website, which cancels and replaces all proposals. , agreements or other exchanges, previous. We reserve the right to change these T & Cs by posting these changes on the Website. All changes come into effect immediately upon publication on the Website and the fact that you continue to use the Website implies that you fully accept the new T & Cs. We may, with or without notice, terminate any of the rights granted by these General Terms and Conditions, to the extent that applicable law permits. You must immediately comply with any termination or other notice, in particular, where applicable, by ceasing all use of the Website.
We reserve the right to change these T & Cs by posting these changes on the Website. All changes come into effect immediately upon publication on the Website and the fact that you continue to use the Website implies that you fully accept the new T & Cs. We may, with or without notice, terminate any of the rights granted by these General Terms and Conditions, to the extent that applicable law permits. You must immediately comply with any termination or other notice, in particular, where applicable, by ceasing all use of the Website.

None of the stipulations of these T & Cs can create a relationship of mandate, association ("partnership") or any other form of joint enterprise between us. The absence of a complaint on our part concerning the execution of one of the provisions of these T & Cs cannot prevent us, subsequently, from claiming at any time the execution of such a stipulation, and the fact that we waiver of invoking the non-performance of a stipulation of these T & Cs will not constitute, and may not be interpreted as, a waiver of the non-executed provision. In the event that one of the stipulations of these T & Cs is null or unenforceable according to applicable law or a court decision, such nullity or unenforceability cannot render these T & Cs null or unenforceable as a whole. We will modify or replace the void or unenforceable provision with another valid and enforceable provision which, to the extent possible, will be consistent with our original objectives and intentions as expressed in the original provision.

If you have any questions relating to these T & Cs, please contact us via email by clicking Here. Here.

© LHOV Inc. All worldwide rights reserved.